Сэм Уилсон (Кинематографическая вселенная Marvel)
Сэмюэл Уилсон[6] (англ. Samuel Wilson) — персонаж из кинофраншизы Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ), основанный на одноимённом персонаже Marvel Comics, наиболее известным под своим альтер-эго Сокол (англ. Falcon). Его роль исполняет Энтони Маки. Позже Уилсон принимает звание Капитана Америки (англ. Captain America) после ухода Стива Роджерса на пенсию. Он изображён как ветеран ВВС США, который летает с помощью реактивного ранца с сочленёнными крыльями, которого вербуют в качестве члена Мстителей, где он использует свой набор навыков для защиты Земли от различных угроз.
Сэм Уилсон англ. Sam Wilson | |
---|---|
Персонаж Кинематографической вселенной Marvel | |
![]() Энтони Маки в роли Сэма Уилсона / Капитана Америки в сериале «Сокол и Зимний солдат» (2021) | |
Первое появление | «Первый мститель: Другая война» (2014) |
Основан на |
Сокол Стэна Ли и Джина Колана |
Адаптирован |
Кристофер Маркус Стивен Макфили |
Исполнение | Энтони Маки |
Озвучен |
Русскоязычное озвучивание: Алексей Чёрных[1] |
Информация | |
Прозвище |
Капитан Америка Сокол |
Пол | мужской |
Род занятий |
Мститель Консультант по горю Парашютист ВВС США |
Принадлежность |
Мстители ВВС США Министерство по делам ветеранов США |
Оружие | |
Семья |
Пол Уилсон (отец) Дарлин Уилсон (мать) Сара Уилсон (сестра) |
Родственники |
Эй-Джей Уилсон (племянник) Касс Уилсон (племянник) |
Дом | Делакруа, Луизиана, США |
Национальность | Американец |
Уилсон является центральной фигурой в КВМ, появившись в шести фильмах по состоянию на 2020 год и сыграв главную роль в сериале Disney+ «Сокол и Зимний солдат» (2021)[7]. Этот персонаж известен как первый чернокожий Капитан Америка в игровом кино[8][9], и исполнение актёром Маки роли Уилсона получило положительные отзывы. Он вновь исполнит роль в будущем фильме про Капитана Америку, который в настоящее время находится в разработке[10].
Концепция, создание и характеризация
Сэмюэл Томас Уилсон, известный как Сокол, был первым афроамериканским супергероем в мейнстримных комиксах[11][12]. Персонаж впервые появился в «Captain America» #117 (сентябрь 1969)[13]. Он был создан редактором Стэном Ли и художником Джином Коланом[13], и он появился, как сказал Колан в 2008 году:
...в конце 1960-ых, [когда новости о] войне во Вьетнаме и протестах за гражданские права были регулярными событиями, и Стэн, всегда желавший быть в авангарде событий, начал включать эти заголовки в комиксы. ... Один из самых больших шагов, которые мы сделали в этом направлении, был сделан в «Captain America». Мне нравилось рисовать людей всех мастей. Я рисовал столько разных типов людей, сколько мог, в сценах, которые я иллюстрировал, и мне нравилось рисовать чернокожих людей. Я всегда находил их черты интересными, и так много их силы, духа и мудрости было написано на их лицах. Насколько я помню, я обратился к Стэну с идеей представить афроамериканского героя, и он сразу же ухватился за неё. ... Я просмотрел несколько афроамериканских журналов и использовал их в качестве основы для вдохновения, чтобы воплотить Сокола в жизнь[14].

Он был представлен как безымянный бывший житель Гарлема в Нью-Йорке, который приютил дикого сокола, которого он обучил и назвал Редвингом (его собственное имя, Сэм Уилсон, не появлялось до пятой страницы следующего выпуска). После того, как Уилсон вступил в конфликт с суперзлодеем Красным Черепом, Стив Роджерс вдохновил Уилсона принять костюмированную личность Сокола, и Уилсон прошёл обучение у Роджерса[15][16]. На протяжении большей части 1970-х годов Сокол и Капитан Америка были командой в Нью-Йорке, и серия комиксов на обложке носила название «Капитан Америка и Сокол» с выпусков #134—192 и #194—222 (февраль 1971 — июнь 1978)[17].
В конечном счёте Сокол стал членом Мстителей в выпусках #183—194 (май 1979 — апрель 1980), и у него был сольный выпуск[18]. После регулярного появления в «Captain America», том 2 (ноябрь 1996 — ноябрь 1997), Сокол присоединился к Мстителям в «The Avengers», том 3, #1 (февраль 1998). На этот раз он остался с командой, став одним из её самых выдающихся членов в выпуске #57 (октябрь 2002). В 2014 году Marvel объявила, что Уилсон сменит Роджерса в качестве нового Капитана Америки, и впоследствии этот персонаж принял звание в нескольких дополнительных сериях комиксов[19][20][21].
В середине 2000-х годов Кевин Файги понял, что Marvel по-прежнему владеет правами на основных персонажей Мстителей, в число которых входил Капитан Америка и связанные с ним персонажи, включая Уилсона. Файги, будучи самопровозглашённым «фанатом», мечтал создать общую вселенную точно так же, как авторы Стэн Ли и Джек Кёрби сделали со своими комиксами в начале 1960-х годов[22]. В 2005 году Marvel получила инвестиции в размере $525 миллионов от Merrill Lynch, что позволило им самостоятельно выпустить десять фильмов, включая про Капитана Америку. Paramount Pictures согласилась заниматься дистрибуцией фильма[23][24][25]. В июле 2012 года Энтони Маки вступил в переговоры по поводу того, чтобы появиться в роли Уилсона/Сокола вместе с Крисом Эвансом в фильме «Первый мститель: Другая война»[26]. В ноябре 2014 года было подтверждено, что Маки вернётся в фильме «Первый мститель: Противостояние»[27][28]. В начале июля 2015 года международный тизер-трейлер показал, что Маки появится в роли Уилсона/Сокола в фильме «Человек-муравей»[29]. Маки также появляется в сцене после титров вместе с Крисом Эвансом и Себастианом Стэном в соответствующих ролях Стива Роджерса и Баки Барнса[30].
Характеризация

Входя в роль, Маки сказал: «[Уилсон] действительно умный парень, который прошёл серьёзную военную подготовку и становится тактическим лидером»[31]. Он также отметил: «Он первый афроамериканский супергерой. Это заставляет меня чувствовать, что вся работа, которую я проделал, окупилась. У меня есть сын, племянники и племянницы, и мне нравится идея, что они могут нарядиться Соколом на Хэллоуин. Теперь у них есть кто-то, кого они могут боготворить. Это огромная честь для меня»[32]. Marvel, которая наняла Маки на роль из-за его «энергии и чувства веселья»[33], не позволила ему прочитать сценарий, пока он не подписал контракт[34]. Маки потратил пять месяцев на тренировки по два раза в день и диету в 11 000 калорий в день, чтобы привести себя в форму для этой роли[35]. Комментируя отношения Роджерса с Уилсоном, Эванс сказал: «Знакомясь с персонажем Маки, он раньше служил, а теперь работает в отделе консультирования ветеранов, которые приходят домой с ПТСР — они соединяются на этом уровне. Я думаю, что они оба раненые воины, которые не обливают других людей своей кровью. У Кэпа не на кого проливать кровь. Я думаю, Маки знает, как обращаться с такими людьми. …Иногда, когда дела идут плохо, лучше довериться незнакомцу»[36].
По поводу включения Сокола в фильме «Человек-муравей», режиссёр Пейтон Рид сказал, что это было сделано не только для того, чтобы включить персонажа, а скорее «[это] послужило для одного момента в сюжете; цели в нашей истории» и позволило им улучшить «серию рассказа» Майкла Пенья, которая была написана производственными сценаристами Гэбриелом Феррари и Эндрю Баррером[37], также добавив, что Сокол «казался подходящим персонажем — не сильно значимым персонажем, как Железный человек или Тор, а правильным рангом героя»[38], Радд и Маккей решили включить Сокола после просмотра фильма «Первый мститель: Другая война»[39].
Обсуждая отношения между Уилсоном и Роджерсом в фильме «Первый мститель: Противостояние», Маки сказал: «Говоря о Соколе и Кэпе, самое замечательное — это взаимное уважение. Есть солдатское уважение. Что замечательно… [в „Противостоянии“], так это то, что вы видите, как растут их отношения»[40], добавив: «Он уважает и восхищается Кэпом, потому что Кэп заслужил своё звание, а не сидел в офисе и просто делегировал приказы»[41]. Файги сказал, что было решено переснять финальную сцену фильма, чтобы включить новый костюм Сокола, разработанный для «Человека-муравья», который был выпущен после «Эры Альтрона», поскольку Сокол был первоначально снят в своём оригинальном костюме из «Другой войны»[42]. Маки заявил, что он не осознал, что Уилсон стал Мстителем, пока не посмотрел фильм на премьере, так как ему дали только сценарий для сцен, над которыми он работал[43].
Уилсон использует пару пистолетов-пулемётов в качестве основного оружия и летает с помощью реактивного ранца с сочленёнными крыльями[44][45][34]. Начиная с «Противостояния», ему помогает робот-беспилотник по имени Редвинг[46]. Джо Руссо заявил, что включение Барнса на сторону Роджерса заставляет Уилсона поставить под сомнение его динамику и отношения с Роджерсом двигаясь вперёд[47]. Маки отметил, что в «Войне бесконечности» Уилсон не в ладах с другими героями, такими как Железный человек и Чёрная пантера, после событий «Противостояния»[48].
Вымышленная биография персонажа
Ранняя жизнь и происхождение
Уилсон родился 31 января и вырос в Делакруа, Луизиана, где его семья занималась рыболовством. Уилсон стал воздушным спасателем ВВС США и участвовал в зарубежных военных кампаниях. Он был выбран для тестирования прототипного вингсьюта вместе со своим другом Райли. Их вингсьюты имели решающее значение в их миссиях, поскольку РПГ, используемые террористами, не позволяли ВВС использовать вертолёты. После того, как один из РПГ, тем не менее, убил Райли, а Уилсон не смог его спасти, последний завершил свою миссию и ушёл из ВВС. Затем Уилсон стал консультантом по травмам и горю, помогая возвращающимся ветеранам войны.
Помощь Стиву Роджерсу
В 2014 году Уилсон познакомился со Стивом Роджерсом во время пробежки в Вашингтоне, округ Колумбия, а позже помог Роджерсу и Наташе Романофф уничтожить «Гидру», когда выяснилось, что «Гидра» с самого начала проникла в «Щ.И.Т.». После того, как он, Романофф и Роджерс были захвачены «Гидрой», Мария Хилл спасает их и отводит в секретное убежище, где они видятся с Ником Фьюри. Роджерс и Уилсон возвращаются в штаб-квартиру «Щ.И.Т.», где они вступают в бой с Баки Барнсом, которому промыли мозги, чтобы он был Зимним солдатом. Во время боя Барнс вырывает одно из крыльев Уилсона. Без возможности летать, Уилсон вступает в бой с Броком Рамлоу, но ему удаётся сбежать из Трискелиона, прежде его разрушил падающий хеликэриэр. После распада «Щ.И.Т.а» Уилсон предлагает сопровождать Роджерса в его миссии по поиску Барнса.
Новый Мститель
В 2015 году[49] Уилсон присутствует на вечеринке Мстителей в Башне Мстителей и косвенно упоминает о продолжающихся поисках Барнса с Роджерсом. Позже Уилсон, вместе с Джеймсом Роудсом, Виженом и Вандой Максимофф пополняют новый состав Мстителей во главе с Роджерсом и Романофф на новой Базе Мстителей.
Несколько месяцев спустя между Уилсоном и Скоттом Лэнгом происходит непродолжительная драка за пределами Базы Мстителей, где Лэнг берёт часть техники, необходимой для его миссии. Уилсон, впечатлённый Лэнгом, начинает искать его[50].
Заковианский договор
В 2016 году[51][52] Уилсон сопровождает Роджерса, Романофф и Максимофф в миссии в Лагос, чтобы помешать Рамлоу получить биологическое оружие. Находясь там, ему помогает роботизированный дрон в форме птицы под названием «Редвинг». Позже он становится первым Мстителем, выступившим против Заковианского договора, нового закона, требующего, чтобы Мстители контролировались правительством, против которого выступает Стив Роджерс, но который поддерживает Тони Старк[53]. После того, как бомба убивает Т’Чаку в Вене, Роджерс и Уилсон пытаются защитить Барнса, но их арестовывают вместе с Т’Чаллой, который поклялся убить Барнса. После того, как Гельмут Земо, истинный виновник взрыва, освобождает Барнса, Барнс рассказывает Роджерсу и Уилсону о пяти других суперсолдатах, которых Земо планирует выпустить. По предположению Уилсона, Роджерс звонит Клинту Бартону, чтобы завербовать Лэнга и высвободить Максимофф. В Германии они противостоят Старку, Роудсу, Романофф, Т’Чалле, Питеру Паркеру и Вижену, и бой заканчивается тем, что Уилсон, Максимофф, Бартон и Лэнг отправляются в тюрьму Рафт. Когда Старк посещает Рафт, Уилсон рассказывает Старку, куда отправились Роджерс и Барнс, при условии, что Старк отправится один. Позже Роджерс вытаскивает Уилсона и остальных из Рафта. Затем он скрывается вместе с Роджерсом, а позже с Романофф, которых разыскивает ООН за нарушение договора.
Гибель и воскрешение
В 2018 году[54] Уилсон, Роджерс и Романофф прибывают в Шотландию, чтобы спасти Максимофф и Вижена от Проксимы Полночной и Корвуса Глэйва, двух Детей Таноса. Они возвращаются на Базу Мстителей и воссоединяются с Роудсом, к которым присоединяется Брюс Бэннер. По предложению Роджерса Мстители находят убежище в Ваканде, чтобы защитить Вижена. Там Уилсон воссоединяется с Барнсом и уведомляет Роджерса о прибытии аутрайдеров, и он присоединяется к битве. Он становится свидетелем прибытия Таноса, который завершает Перчатку Бесконечности и щёлкает пальцами, вызывая Скачок, в результате которого исчезает половина всей жизни во вселенной, включая Уилсона.
В 2023 году Уилсон возвращается к жизни и становится первым Мстителем, которого можно услышать по системе связи Роджерса. Его доставляют на разрушенную Базу Мстителей, чтобы присоединиться к битве против альтернативного Таноса. После этого он присутствует на похоронах Старка и, с одобрения Барнса, получает щит и звание Капитана Америки от пожилого Роджерса.
Становление Капитаном Америкой
В 2024 году Уилсон вернулся работать по контракту в ВВС США. Его отправляют в Тунис, чтобы выследить самолёт ВВС США, захваченный Жоржем Батроком и членами террористической группы LAF. Уилсон побеждает их и возвращает военного заложника из самолёта при поддержке своего друга, первого лейтенанта ВВС США Хоакина Торреса. После этого Торрес рассказывает Уилсону о Разрушителях флагов, новой террористической группе, которая считает, что жизнь во время Скачка была лучше. В Вашингтоне Уилсон отдаёт щит правительству США, чтобы его можно было выставить на выставке Смитсоновского института, посвящённой Капитану Америке. Он объясняет Джеймсу Роудсу, что не считает себя достойным принять звание Капитана Америки. Затем он отправляется в Делакруа, Луизиана, чтобы помочь своей сестре Саре в семейном бизнесе. Находясь там, Торрес информирует его о нападении Разрушителей флагов в Швейцарии, и Сэм видит в новостях, что правительство США назначило Джона Уокера новым Капитаном Америкой.
Партнёрство с Баки Барнсом
Вернувшись на базу ВВС США, к Уилсону приближается Барнс, который выражает неодобрение того, что Уилсон сдал щит. После того, как Уилсон рассказывает об угрозе Разрушителей флагов, Барнс присоединяется к нему, чтобы остановить их. Затем Торрес доставляет их в Мюнхен. Там Уилсон и Барнс наблюдают за тем, как террористы крадут лекарства, и пытаются перехватить их. Уилсон использует Редвинга, чтобы идентифицировать потенциального заложника в грузовике. Однако выясняется, что это их лидер, Карли Моргенто. Разрушители флагов, все со сверхчеловеческой силой, быстро одолевают Уилсона и Барнса, пока к ним на помощь не приходят Уокер и его помощник Лемар Хоскинс, хотя Разрушители флагов убегают. Уокер просит Уилсона и Барнса присоединиться к нему в оказании помощи Всемирному совету по восстановлению (ВСВ), чтобы подавить продолжающиеся насильственные после-Скачковые революции, но они отказываются. Барнс привозит Уилсона в Балтимор, чтобы встретиться с Исайей Брэдли, суперсолдатом-ветераном Корейской войны, с которым Барнс столкнулся в бою десятилетия назад. Брэдли отказывается помочь им найти источник дополнительной сыворотки суперсолдата, раскрывая, что он был заключён в тюрьму и правительство проводило над ним эксперименты в течение тридцати лет. Когда Барнс и Уилсон уходят, полиция Балтимора начинает приставать к Уилсону, прежде чем понимают, кем он является. Впоследствии Барнса арестовывают за пропуск назначенной судом терапии. Уокер освобождает Барнса, и он с Уилсон вынуждены поговорить с психотерапевтом Барнса, где Барнс объясняет, что он разочарован в Уилсоне за то, что он не доверяет суждению Роджерса, когда тот назвал Уилсона своим преемником. Когда они уходят, к ним снова приближается Уокер, который пытается завербовать их, но Уилсон и Барнс снова отказываются.
Барнс настаивает на том, чтобы он и Уилсон отправились в Берлин, чтобы встретиться с заключённым Гельмутом Земо, чтобы получить информацию о Разрушителях флагов. Без ведома Уилсона Барнс организует тюремный бунт, чтобы помочь Земо сбежать. Барнс убеждает Уилсона позволить Земо помочь им, и вся троица отправляется в Мадрипур, чтобы найти источник новой сыворотки суперсолдата. Уилсон маскируется под преступника по имени Улыбающийся Тигр, и они отправляются к высокопоставленной преступнице Селби, которая раскрывает, что Торговец силой нанял бывшего учёного из «Гидры» доктора Уилфреда Нейгела, чтобы воссоздать сыворотку. Маскировка Уилсона оказывается скомпрометированной, и Селби приказывает своим людям напасть на них, но её убивают. Их спасительница, Шэрон Картер, которая находится в бегах, живёт в Мадрипуре с 2016 года. Она соглашается помочь им после того, как Уилсон предлагает добиться её помилования. Они отправляются в лабораторию Нейгела и сталкиваются с ним. Он рассказывает, что сделал двадцать ампул сыворотки, и что Моргенто украла их. Земо неожиданно убивает Нейгела, и лабораторию уничтожают охотники за головами. Уилсон, Барнс и Картер сражаются с охотниками за головами, пока Земо не приобретает машину для побега, и они убегают. Затем Уилсон, Барнс и Земо отправляются в Латвию, чтобы найти Моргенто.
Борьба с Разрушителями флагов
В Латвии Уилсону удаётся поговорить с Моргенто и он пытается убедить её прекратить насилие, но вмешивается нетерпеливый Уокер, и Моргенто убегает. Позже Моргенто угрожает Саре, заставляя Уилсона встретиться с ней, чтобы она могла попросить его присоединиться к её движению. В этот момент вмешиваются Уокер и Хоскинс, что приводит к драке, во время которой Моргенто случайно убивает Хоскинса. Взбешённый смертью своего друга и приняв сыворотку, Уокер использует щит, чтобы убить одного из Разрушителей флагов на глазах у перепуганных свидетелей, которые снимают его действия.
После этого Уилсон и Барнс требуют, чтобы Уокер отдал им щит, в результате чего начинается бой, во время которого Уокер уничтожает вингсьют Уилсона. Бой заканчивается тем, что Уилсон и Барнс забирают щит и ломают руку Уокера. Уилсон берёт щит и передаёт Торресу своё звание и вингсьют. Затем он навещает Брэдли, который заявляет о своём убеждении, что чёрный человек не может и не должен быть Капитаном Америкой. Уилсон возвращается домой в Луизиану и помогает починить семейную лодку с помощью нескольких местных жителей, а также Барнса, который доставляет Уилсону посылку от вакандцев. Барнс и Уилсон тренируются со щитом и соглашаются оставить прошлое позади и работать вместе как друзья. Уилсон принимает свою роль в качестве нового Капитана Америки и, получив наводку от Торреса, готовится снова встретиться с Разрушителями флагов.
Надев новый костюм Капитана Америки, Уилсон летит в Нью-Йорк, чтобы спасти ВВС от нападения Разрушителей флагов с помощью Барнса, Картер и Уокера. Уилсон пытается урезонить Моргенто, но Картер убивает её, когда она направляет на него пистолет. После выноса тела Моргенто Уилсон убеждает ВСВ отложить голосование и приложить усилия, чтобы помочь людям, за которых погибла Моргенто. Он также убеждает правительство создать статую в честь Брэдли в рамках выставки, посвящённой Капитану Америке, в Смитсоновском институте. После этого он присоединяется к своей семье, Барнсу и его общине на пикнике в Луизиане.
Отличия от комиксов
Между версией персонажа из комиксов и адаптированной версией из КВМ был замечен ряд различий. Предыстория персонажа из комиксов полностью исключена, и Уилсон вместо этого представлен с военным прошлым, аспектом, который возник из Ultimate Marvel, благодаря которому он смог найти общий язык с Роджерсом[55]. В комиксе Уилсон обладает способностью общаться с птицами, и в его подвигах ему помогает настоящий сокол по имени Редвинг. В фильмах он заменён на дрон по прозвищу Редвинг, которым персонаж может управлять дистанционно[55]. Костюм Уилсона также резко отличается от облегающего костюма с обнажённой грудью, который носит персонаж в комиксах[55], и вместо этого он носит утилитарный наряд, вдохновлённый версией из Ultimate Marvel, хотя Маки указал, что он хотел носить «красный спандекс с головы до ног» для этой роли[56].
В сериале «Сокол и Зимний солдат» он носит красно-серебристый костюм, который близок к комиксам. Однако, во время драки с Разрушителями флагов и Джоном Уокером, первые уничтожают его дрон Редвинг, в то время как второй уничтожает его костюм для полётов. После этого Барнс убеждает Айо из вакандской Дора Миладже создать новый костюм для полётов, сделанный из вибраниума и оснащённый парой дронов Редвингов.
Реакция
Реакция критиков
Реакция на персонажа Уилсона была смешанной, причём Джейкоб Столворти из «The Independent» чувствовал, что он «запомнился исключительно благодаря яркости, которую привносит в роль развлекательный актёр [Маки]»[57]. Тем не менее, изображение Уилсона Маки получило широкую похвалу, причём Мэтт Доннелли из «Variety» отметил его «победный тон» и «кривой и коллегиальный юмор» в роли[58]. Энди Уэлш из «The Guardian» похвалил выступление Уилсона перед Всемирным советом по восстановлению как «величайший момент» Уилсона в заключительном эпизоде «Сокола и Зимнего солдата», добавив, что в партнёрстве Уилсона с Баки Барнсом Себастиана Стэна «осталось ещё много миль»[59].
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Номинант(ы) | Результат | Прим. |
---|---|---|---|---|---|
2014 | Teen Choice Awards | Choice Movie: Звезда экрана | Энтони Маки | Номинация | [60] |
2015 | Сатурн | Лучший актёр второго плана | [61] | ||
2021 | MTV Movie & TV Awards | Лучший киногерой | Победа | [62] | |
Лучший дуэт | Энтони Маки и Себастиан Стэн | Победа |
Примечания
- Алексей Черных-(часть1) ❘о герое из Marvel, кумирах, режиссуре в озвучании❘ . YouTube. Дмитрий Череватенко (6 мая 2017). Дата обращения: 11 января 2022.
- Singh, Olivia Sam Wilson finally follows in Captain America's footsteps with his new suit upgrade on 'The Falcon and the Winter Soldier' . Insider (23 апреля 2021). Дата обращения: 24 апреля 2021.
- Prosser, Keegan Anthony Mackie Confirms Captain America's Wings Are Made of Vibranium . Comic Book Resources (28 апреля 2021). Дата обращения: 30 апреля 2021.
- Falcon (Sam Wilson) On Screen Report . Marvel Entertainment. Дата обращения: 27 апреля 2021.
- Breznican, Anthony Marvel brings Captain America: Civil War to Disney's D23 Expo . Entertainment Weekly (15 августа 2015). Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано 15 августа 2015 года.
- «Truth». The Falcon and the Winter Soldier. Disney+. Серия 5, сезон 1.
- Williams, Trey; Lincoln, Ross A. 'Avengers: Endgame' – Let's Talk About the Future of Captain America and Sam Wilson . The Wrap (26 апреля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2019.
- Brown, Triacy The story behind the MCU’s first Black Captain America . latimes.com (22 апреля 2021). Дата обращения: 27 апреля 2021.
- Thompson, David Anthony Mackie Thinks U.S. Is Ready For Black Captain America (29 апреля 2021). Дата обращения: 27 апреля 2021.
- D'Alessandro, Anthony ‘Captain America 4’ In Development With ‘Falcon And The Winter Soldier’ EP Malcolm Spellman Writing . Deadline Hollywood (23 апреля 2021). Дата обращения: 28 апреля 2021.
- Brothers, David. A Marvel Black History Lesson Pt. 1 . Marvel.com (18 февраля 2011). Архивировано 23 февраля 2011 года.
- Sanderson, Peter. 1940s // Marvel Chronicle A Year by Year History / Peter Sanderson, Laura, ed. Gilbert. — London, United Kingdom : Dorling Kindersley, 2008. — P. 137. — ISBN 978-0756641238.
- GCD :: Issue :: Captain America #117 . comics.org.
- Colan, Gene. "Introduction," Marvel Masterworks: Captain American Volume 4 (Marvel Publishing : New York, 2008), p. 2 of introduction (unnumbered)
- Captain America #117-118 (September-October 1969). Writer: Stan Lee. Penciler: Gene Colan. Publisher: Magazine Management Company. Brand: Marvel Comics.
- Wells, John. American Comic Book Chronicles: 1965-1969. — TwoMorrows Publishing, 2014. — P. 268. — ISBN 978-1605490557.
- Captain America cover scans, page 1 to page 4, at the Grand Comics Database
- Brennaman, Chris (апрель 2014). “Marvel Premiere”. Back Issue!. Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing (71): 29—30. Проверьте дату в
|date=
(справка на английском) - Sacks, Ethan New Captain America will be African-American, as the Falcon takes over the star-spangled mantle in the comic books . New York Daily News (17 июля 2014).
- Sam Wilson, Captain America Soars Higher than Ever | News | Marvel.com . marvel.com. Дата обращения: 9 ноября 2015.
- Rothman, Michael Exclusive: Original Wolverine, Hulk and more to return in Marvel's 'Generations' . ABC News (20 апреля 2017). Дата обращения: 20 июля 2017.
- Russo, Tom SUPER GROUP . Boston.com (25 апреля 2012). Архивировано 22 ноября 2013 года.
- Fleming, Michael. Artisan deal a real Marvel, Variety (16 марта 2000).
- Archive of Paramount pacts for Marvel pix, Variety (27 апреля 2005).
- McClintock, Pamela. $500 mil pic fund feeds Warner Bros., Variety (21 июня 2005).
- Graser, Marc Mackie mulls Falcon in 'Captain America' . Variety (16 июля 2012). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано 20 июля 2012 года.
- Fleming, Mike Jr. Daniel Bruhl To Play Villain In 'Captain America: Civil War' . Deadline Hollywood (14 ноября 2014). Дата обращения: 30 октября 2014. Архивировано 17 ноября 2014 года.
- Highfill, Samantha Frank Grillo talks Crossbones' return in 'Captain America: Civil War' . Entertainment Weekly (24 ноября 2014). Дата обращения: 24 ноября 2014. Архивировано 25 ноября 2014 года.
- Libbey, Dirk Ant-Man Clip Confirms A Major Marvel Cameo . Cinema Blend (5 июля 2015). Дата обращения: 5 июля 2015. Архивировано 6 июля 2015 года.
- Ant-Man post credit scenes revealed - spoilers in here! . Irish Examiner (8 июля 2015). Дата обращения: 17 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
- Boucher, Geoff 'Captain America: The Winter Soldier': Anthony Mackie eager for the Falcon to take wing (недоступная ссылка). Entertainment Weekly (18 июля 2013). Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 23 июля 2013 года.
- Beale, Lewis 'Hurt Locker's Anthony Mackie in '10 Years' . Newsday (12 сентября 2012). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
- Goldman, Eric The Winter Soldier: Has America Changed Too Much for Captain America? . IGN (6 марта 2014). Дата обращения: 10 марта 2014. Архивировано 11 марта 2014 года.
- Wigler, Josh 'Captain America' Actor Anthony Mackie Hasn't Seen His Falcon Costume Yet . MTV (17 сентября 2012). Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 17 сентября 2012 года.
- Vineyard, Jennifer Anthony Mackie Talks Captain America, Praises Channing Tatum's Butt . New York Vulture Blog (17 сентября 2012). Дата обращения: 18 сентября 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
- McIntyre, Gina 'Captain America': Chris Evans fights evil, and the present, in 'Winter Soldier' . Los Angeles Times (10 января 2014). Дата обращения: 10 января 2014. Архивировано 10 января 2014 года.
- Ryan, Mike 'Ant-Man' Director Peyton Reed Details What's New And What Was Kept From Edgar Wright's 'Ant-Man' Script . UPROXX (6 июля 2015). Дата обращения: 16 июля 2015. Архивировано 7 июля 2015 года.
- Buchanan, Kyle Spoiler Bomb: Ant-Man's Surprise Twists and Cameos, Explained . Vulture (17 июля 2015). Дата обращения: 19 июля 2015. Архивировано 18 июля 2015 года.
- Davis, Erik Interview: Marvel Studios President Kevin Feige on 'Ant-Man,' 'Doctor Strange' and More . Fandango (7 июля 2015). Дата обращения: 17 июля 2015. Архивировано 16 июля 2015 года.
- Ching, Albert ECCC: Anthony Mackie: Unleash The Falcon . Comic Book Resources (29 марта 2015). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 30 марта 2015 года.
- Truitt, Brian Sneak peek: Captain America goes rogue in 'Civil War' . USA Today (7 марта 2016). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
- Lussier, Germain The 5 Ant-Man Spoilers You Absolutely Need to Know . io9 (20 июля 2015). Дата обращения: 21 июля 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
- Goldman, Eric Anthony Mackie Talks Civil War And Learning He Was An Avenger When He Saw Age Of Ultron . IGN (8 марта 2016). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
- 'Captain America: The Winter Soldier' Character Bios, Fun Facts (Minor Spoilers) (недоступная ссылка). Stitch Kingdom (14 февраля 2014). Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
- Graser, Marc Mackie mulls Falcon in 'Captain America' . Variety (16 июля 2012). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано 20 июля 2012 года.
- Breznican, Anthony Marvel brings Captain America: Civil War to Disney's D23 Expo . Entertainment Weekly (15 августа 2015). Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано 15 августа 2015 года.
- Hewitt, Chris Captain America: Civil War trailer breakdown . Empire (25 ноября 2015). Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 26 ноября 2015 года.
- Breznican, Anthony Behind the scenes of Avengers: Infinity War as new heroes unite – and others will end – page 3 . Entertainment Weekly (8 марта 2018). Дата обращения: 8 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
- Lussier, Germain The Gang's All Here in the Official 'Avengers: Age of Ultron' Poster [UPDATED] . /Film (24 февраля 2015). Дата обращения: 24 февраля 2015. Архивировано 25 февраля 2015 года.
- Jay Jayson. New Ant-Man TV Spot Reveals Avenger Guest Star In New Costume . Comicbook.com.
- Fleming Jr, Mike Daniel Bruhl To Play Villain In 'Captain America: Civil War' . Deadline Hollywood. Дата обращения: 17 ноября 2014.
- Kroll, Justin 'Captain America: Civil War' Concept Art Shows Where Each Avenger's Loyalties Lie . Variety (27 августа 2015). Дата обращения: 27 августа 2015. Архивировано 28 августа 2015 года.
- Breznican, Anthony Marvel brings Captain America: Civil War to Disney's D23 Expo . Entertainment Weekly (15 августа 2015). Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано 15 августа 2015 года.
- Peters, Megan Anthony Mackie Teases Falcon’s Fate After Avengers: Infinity War . ComicBook.com. Дата обращения: 14 июня 2017.
- Captain America: 5 Things The MCU Gets Wrong About Falcon (& 5 They Got Right) . CBR (3 июня 2020).
- Buchanan, Kyle Anthony Mackie on Captain America, Spandex, and Crashing the Avengers Sequel . Vulture.com (2 апреля 2014).
- Every Avengers character ranked from worst to best (англ.). The Independent (9 мая 2021). Дата обращения: 29 мая 2021.
- Donelly, Matt ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Star Anthony Mackie Soars to Marvel Leading-Man Status . Variety. Дата обращения: 28 апреля 2021.
- Welch, Andy The Falcon and the Winter Soldier episode six recap: long live Captain America . The Guardian (23 апреля 2021). Дата обращения: 29 мая 2021.
- Second wave of nominations for 'Teen Choice 2014' announced (недоступная ссылка). TV by the Numbers (17 июля 2014). Дата обращения: 17 июля 2014. Архивировано 20 июля 2014 года.
- Saturn Awards: List of 2015 nominations (недоступная ссылка). Saturn Awards (3 марта 2015). Дата обращения: 3 марта 2015. Архивировано 6 марта 2015 года.
- Nordyke, Kimberly. MTV Movie & TV Awards: 'WandaVision,' 'Borat Subsequent Moviefilm' among nominees . The Hollywood Reporter (19 апреля 2021). Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
Ссылки
- Сэм Уилсон на Marvel Cinematic Universe Wiki
- Сэм Уилсон (англ.) на Marvel Database, вики Marvel Comics
- Сэм Уилсон on Marvel.com