Шуб-Ниггурат

Лавкрафт писал, что его мифы о ведьмах во многом основываются на работе «Культ ведьм в западной Европе» Мисс Мюррей, где описан шабаш и то, что ведьмы поклоняются «Богу ведьм». В рассказе «Грёзы в ведьмовском доме» имя Шуб-Ниггурат имеет черты нечистой силы и применяется как элемент могущественного, защитного заклинания, — в той же манере, как и в романе «Случай Чарльза Декстера Варда» используется имя Йог-Сотота. В рассказе «Грёзы в ведьмовском доме» упоминается символ «Черной козы», который относится к ритуалам жертвоприношения. В романе «Случай Чарльза Декстера Варда» упоминается «Знак Козла» и говорится о колдовских ритуалах в горах и пещерах. В рассказе «Тварь на Пороге» строки «Козёл с легионом младых» относятся к ритуалам. В повести «Шепчущий во тьме» говорится, что проведя должным образом обряд, можно вызвать Шуб-Ниггурат в любом лесу в новолуние. Фраза упоминающая козла может относится к фавнам или панам.

Лавкрафт вдохновлялся мифологией и использовал типовые мифологические архитипы. Лавкрафт часто создавал вымышленных существ, которые похожи на изображения в античной литературе, а общим для них является то, что они связаны с магией. Мифология Древнего Египта часто служит фоном для Лавкрафтовских ужасов, а также её использовал Эдгар По, последователем которого является сам Лавкрафт. В рассказе «Грёзы в ведьмовском доме» Шуб-Ниггурат называют «Великой Матерью», — этот титул можно сравнить с именем Великой матери Нейт в Древнем Египте или Кибела в Древнем Риме.

Лавкрафт писал в письмах, что имена его божеств ни с чем конкретным не связаны, а на самом деле просто приснились ему во сне. Лавкрафт часто использует необычные имена, потому что, по его мнению, они должны быть похожими на инопланетные названия, трудно произносимые для человеческого речевого аппарата. В повести «Шепчущий во тьме» инопланетные существа Ми-го, древнейшие во Вселенной, поклоняются Шуб-Ниггурат, — что описывает их некую космогонию.

Обращение к Шуб-Ниггурат часто начинается со слова «Йа» (англ. Iä, также переводится Йэ, Иа, Иэ), которое, по-видимому, означает почтение к существу (как в «О, Великий(-ая)»). Ср. с арабской частицей يا (йā) с тем же смыслом: يا حبيبي (йа хабиби) - "о любовь моя", يا أمير المؤمنين (йа амир аль-му'минина) - "о Повелитель Правоверных!"

Например, в произведении «Тварь на Пороге»[1] главный герой пересказывает молитвы оккультистов, на которых он невольно побывал:

Мой мозг! Мой мозг! Боже, Дэн, как давит! Откуда-то извне стучится, царапается эта дьяволица! Даже сейчас Эфраим! Камог! Камог! Омут шогготов! Йа! Шуб-Ниггурат! Козёл с легионом младых!.. Пламя, пламя по ту сторону тела, по ту сторону жизни… внутри земли, о боже!

В произведении «Ужас в музее»[2] тоже используется подобный оборот:

Оно нуждалось в питании — и Оно больше не будет иметь в нём недостатка. Он — Бог, а я — Верховный Жрец в Его новой жреческой иерархии. Иа! Шуб-Ниггурат! Всемогущий Козёл с Легионом Младых!

Также в произведении «Окно в мансарде»:

Никакой растительности, как на тёмной звезде. Круг поклоняющихся каменному столбу. Их крики: Иэ! Шуб-Ниггурат!

Выражение «Йа …» также применяется по отношению к другим Древним богам, а также к связанным с ними местам. Но чаще всего таким образом упоминается именно Шуб-Ниггурат.

Имя Шуб-Ниггурат использовано в компьютерной игре Quake: порождённые ей монстры прорываются в мир людей, и герой должен пробиться через полчища чудовищ в причудливом готическом мире, чтобы уничтожить Шуб-Ниггурат. В игре существо больше напоминает не саму Шуб-Ниггурат, а одного из её потомков.

Возможно, образом Шуб-Ниггурат были вдохновлены создатели Тиранидов в мире Warhammer 40,000 и Зергов во вселенной Starcraft. И те, и те описаны как единое муравьиноподобное общество монстров, порождённых единым телом и управляемых единым разумом.

Также упоминается в рассказе Стивена Кинга «Крауч-Энд» (в разных версиях перевода — козёл с тысячей козлят, козлище с тысячей молодых) как огромное бесформенное существо с множеством узловатых щупалец, живущее под землёй в бесконечно далёком и чуждом для нас мире. Как известно, творчество Лавкрафта оказало на Стивена Кинга большое влияние, и это особенно хорошо прослеживается в этом рассказе.

Шуб-Ниггурат упоминается у Вадима Панова в цикле книг «Тайный город». Она выступает одним из иерархов Азаг Тота, основателя философии ненависти и государства человеческих магов — Гипербореи.

Также Шуб-Ниггурат упоминается в книге «Ночь в тоскливом октябре» Роджера Желязны. Именно для неё в ночь накануне дня всех святых пытаются открыть врата Открывающие.

В игре World of Warcraft прислужники культа Сумеречного молота упоминают семиглазого козла и чёрный лес, что возможно является намёком на древнего бога И’Шараджа, подобного Шуб-Ниггурат.

В игре Magrunner: Dark Pulse, помимо Шогготов и Ктулху, встречается и молодое потомство Шуб-Ниггурат.

Также Шуб-Ниггурат играла немаловажную роль в цикле «Архимаг» Александра Рудазова. В книге она предстала перед читателями в образе огромного козла, который мог самостоятельно рожать детей, именуемых «двурогими». Тем не менее визуальному образу Шуб-Ниггурат у Рудазова больше соответствует Ньярлатотеп.

В романе (ранобе) «Overlord» заклинание «Йа Шуб-Ниггурат» является сверхуровневой магией, способной за подношение «живых душ» Чёрному Козлу Лесов призывать существ под названием «Тёмные Младые» похожих на потомство Шуб-Ниггурат. Чем больше жертв, тем больше призывается Младых.

В романе Терри Пратчетта «Движущиеся картинки» упоминается Шуп Аклатеп, Инфернальная Звёздная Жаба с Миллионом Жабят, которая возможно является шутливой отсылкой к Шуб-Ниггурат. Также на протяжении всего романа встречаются разного рода отсылки к большинству произведениям Лавкрафта.

В комиксе Infestation 2 — Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)

В игре Night in the Woods встречается тайный культ поклоняющийся Чёрному Козлу (англ. Black Goat), обитающему в колодце в старых шахтах. Существо требует периодических жертвоприношений и способно воздействовать на разум.

Также Шуб-Ниггурат является одним из боссов в игре South Park:The Fractured But Whole

Также Шуб-Ниггурат упоминается в качестве отсылки в книге «Гарри Поттер и методы рационального мышления», глава 30. Во время наступления во время соревновательного выступления отряда в ходе тренировочных стратегических псевдовоенных учений Невилл подбадривает членов Легиона Хаоса, крича это имя.

Во французском фильме 2004 года «Atomik circus» («Атомный цирк») Шуб-Ниггураты (именно так, во множественном числе там поименованы медузоподобные летающие существа отвратного вида со множеством щупалец) делают попытку установить свою власть на Земле, для чего на протяжении фильма нападают на людей и разнообразно расчленяют их.