видимо

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ви́-ди-мо

Наречие, также вводное слово; неизменяемое.

Корень: -вид-; суффиксы: -им -о.

Произношение

МФА: [ˈvʲidʲɪmə]
(файл)

Значение

устар. доступно зрительному восприятию; явно, заметно ◆ Ясно, что оно будет видимо простым глазом. К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
вводн. кажется, можно предположить ◆ Сам он, видимо, боялся: огарок в руке его дрожал, он побледнел, неприятно распустил губы, глаза его стали влажны, он тихонько отводил свободную руку за спину. Максим Горький, «В людях», 1915—1916 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

зримо, заметно, ощутимо
очевидно, по-видимому, вероятно, видно, похоже, вроде как, по-ходу

Антонимы

незримо
-

Гиперонимы

Гипонимы

-

Родственные слова

Список всех слов с корнем «вид-/вист-»	[править]
имена собственные: Капитан Очевидность пр. существительные: вид, видак, видачок, видение, виденье, видешник, видик, видимость, видоизменение, видоизмененье, видок, видообразование, видочек, видюшник, видяшник, дальновидность, женоненавистничество, завистливость, завистник, завистница, зависть, змеевидность, ковшевидность, когтевидность, колбовидность, кольцевидность, мужененавистничество, невидаль, невидимка, невидимость, недальновидность, ненавистник, ненавистница, ненавистничество, ненависть, неочевидность, очевидец, очевидица, очевидность, подвид, полувид, предвидение, предвиденье, привидение, привиденье, провидение, провиденье, провидец, провидица, свидание, свиданье, свиданьице, сновидение, сновиденье, стекловидность, человеконенавистничество, щитовидка прилагательные: благовидный, видимый, видный, видовой, видоизменённый, видящий, внутривидовой, енотовидный, женоненавистнический, завидный, завидущий, завистливый, завистный, змеевидный, кобровидный, ковровидный, ковшевидный, когтевидный, кожановидный, кокковидный, колбовидный, колосовидный, кольцевидный, колючковидный, комаровидный, кометовидный, комковидный, малоочевидный, межвидовой, мужененавистнический, неблаговидный, невидимый, невидный, невидящий, незавидный, независтливый, независтный, ненавистнический, ненавистный, неочевидный, околощитовидный, очевидный, поливидовой, привидевшийся, слабовидящий, стекловидный, человеконенавистнический, щитовидный глаголы: видать, видаться, видеть, видеться, видоизменить, видоизмениться, видоизменять, видоизменяться, завидеть, завистничать, повидать, повидаться, привидеться, развидеть, свидеться, увидать, увидаться, увидеть, увидеться предикативы: видно, по-видимому наречия: видимо, видимо-невидимо, видно, змеевидно, когтевидно, колбовидно, кольцевидно, невидяще, ненавидяще, очевидно, стекловидно предлоги: ввиду

Этимология

Происходит от прил. видимый, из гл. видеть, от праслав. *viděti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти, виждѫ (ὁρᾶν, βλέπειν), русск. видеть, укр. видiти, болг. ви́дя, ви́ждам, сербохорв. ви̏дjети, словенск. vídeti, чешск. vidět, vidím, словацк. videť, польск. widzieć, widzę, в.-луж. widźeć. Праслав. глагол на -ěti, соотносителен с *věděti и *vědati, восходит к праиндоевр. *weid-: *wīd- «видеть». Первонач. атематический гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чешск. vidomý, польск. widomy. Родственно лит. pavýdžiu, pavydė́ti «завидовать», išvýstu išvýdau, išvýsti «заметить, увидеть», véizdžiu, veizdė́ti «глядеть, смотреть», которое образовано от стар. veizdi, veizd «смотри!», др.-прусск. widdai «видел» (из *vidāi̯et), лат. vidēre (=слав. viděti), греч. εἶδον «увидел», εἰδήσω, готск. witan «смотреть, наблюдать», weitan «видеть», ирл. ro-fetar «я знаю», греч. εἴδομαι «кажусь», ὶδεῖν «увидеть», авест. vista- «известный», арм. gitem «я знаю». Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вѣдѣ «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, греч. οἶδα, готск. wait «я знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

видимо-невидимо

Перевод

заметно
Английский_en: noticeably, appreciably Французский_fr: visiblement, sensiblement Шведский_sv: synbarligen

по-видимому
Английский_en: apparently, evidently Испанский_es: por lo visto, al parecer, a lo que parece Французский_fr: évidemment, il faut croire que Шведский_sv: synbarligen, tydligen

Библиография

Шмелёв А. Д. Лексический состав русского языка как выражение «русской души» // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 34.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.