враждебно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

враж-де́б-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -вражд-; суффиксы: -ебн -о.

Произношение

МФА: [vrɐˈʐdʲebnə]

Значение

нареч. к враждебный; преисполнившись вражды, стремления причинить вред, проникшись, руководствуясь такими чувствами; недоброжелательно, неприязненно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

недоброжелательно, неприязненно

Антонимы

дружелюбно, дружественно, дружески

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: враждебность, вражда прилагательные: враждебный

Список всех слов с корнем «-враг-/-враж-/-вражд-»
существительные: враг, вражина, вражда, враждебность прилагательные: вражеский, враждебный, вражий глаголы: враждовать наречия: враждебно, вражески

Этимология

От прил. враждебный и сущ. вражда, далее из ст.-слав. вражьда, врагъ, далее из общеслав. формы *vorgъ, ср: др.-русск. ворогъ, ст.-слав. врагъ (ἐχθρός; Клоц., Супр.), русск. враг (из церк.-слав. взамен исконнорусск. ворог), укр. во́рог, белор. во́рог, болг. враг, сербохорв. вра̑г, словенск. vrȃg «дьявол, черт», чешск. vrah, словацк. vrah «убийца», польск. wróg (род. п. wroga) «враг»; восходит к праиндоевр. *wergh-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: hostilely Армянский_hy: թշնամաբար Белорусский_be: варожа Датский_da: fjendtligt Идиш_yi: פֿײַנדלעך Испанский_es: hostilmente, con animosidad, enemigamente Итальянский_it: ostilmente Каталанский_ca: hostilment Лакский_lbe: душманну; къарщину Немецкий_de: feindlich Польский_pl: wrogo Португальский_pt: hostilmente, inamistosamente Табасаранский_tab: душманди, душманвалиинди Татарский_tt: дошманнарча Узбекский_uz: dushmanlarcha Украинский_uk: вороже Французский_fr: hostilement Чешский_cs: nepřátelsky, nesmiřitelně Шведский_sv: fientligt ^(sv) Эстонский_et: vaenulikult

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

враждебно (прилагательное)

враж-де́б-но

МФА: [vrɐˈʐdʲebnə]

краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного враждебный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.