капля

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ка́пля	ка́пли
Р.	ка́пли	ка́пель
Д.	ка́пле	ка́плям
В.	ка́плю	ка́пли
Тв.	ка́плей ка́плею	ка́плями
Пр.	ка́пле	ка́плях

ка́п-ля

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -капл-; окончание: -я ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈkaplʲə]
(файл)
мн. ч. [ˈkaplʲɪ]

Семантические свойства

Капля [1] над водой

Капли [1] росы разного размера на листьях

Значение

небольшой объём жидкости от сферической (< 1 мм) до уплощённой (2-3 мм) и вогнутой (3-4 мм) снизу формы (для падающей дождевой капли) в зависимости от совокупного действия поверхностного натяжения и внешних сил (силы тяжести и аэродинамических сил) в естественных условиях ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. небольшое количество, малость ◆ Колюнчику было очень жалко папу, он видел, как тот старается и страдает, и будь у мальчика хоть капля интереса, наверняка попросил бы красную пожарную машину с лестницей за семь рублей, которую ему иначе никогда не купили бы, потому что и так не хватает денег на сахар и хлеб. А. Н. Варламов, «Купавна», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
фарм. единица измерения объёма для лекарственных средств в форме капель, равная 0,05 мл для водных растворов и 0,025 мл для спиртовых ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—
крошка
—

Антонимы

—
море
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем «-кап-»
существительные: вкапывание, докапывание, закапывание, капалка, капание, капанье, капе́ль, капельник, капельница, каплевидность, каплеобразность, каплеотделитель, каплеуказатель, капля, обкапывание, прокапывание прилагательные: воздушно-капельный, капельножидкий, капельный, каплевидный, каплеобразный глаголы: вкапывать, вкапать, вкапнуть, выкапывать, выкапать, докапывать, докапать, закапывать, закапываться, закапать, закапаться, искапывать, искапать, искапнуть, капать, каплить, капнуть, накапывать, накапать, обкапывать, обкапать, обкапываться, обкапаться, окапывать, окапать, откапывать, откапать, откапнуть, перекапывать, перекапать, подкапать, подкапывать, покапывать, покапать, прокапать, прокапаться, прокапывать, раскапывать, раскапать, скапывать, скапать, скапнуть, укапывать, укапать, капаться, накапаться причастия: вкапанный, докапанный, закапанный, капающий, каплющий, обкапанный, перекапанный, укапанный наречия: капельку, каплевидно, каплеобразно

Этимология

Происходит от праслав. *kapja, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. каплѩ, капиѩ (Супр.), русск. капля, укр. ка́пля, сербохорв. ка̏пља, словенск. káplja, чешск. kápě, польск. kарlа, kарiа, далее от праслав. *kapati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. капати, русск. капать, укр. ка́пати, болг. ка́пя, сербохорв. ка̏пати, ка̏пље̑м, словенск. kápati, kápljem, чешск. kараt, kapám, польск. kарас́, в.-луж. kарас́, н.-луж. kараś. Возможно, звукоподражат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

небольшая частица жидкости
Английский_en: drop, drip Башкирский_ba: тамсы Болгарский_bg: капка Греческий_el: σταγόνα Древнегреческий^†_grc: δάκρῠον, λίβος, ῥανίς, στάγμα, σταγών, στάλαγμα, σταλαγμός, στίλη, στράγξ; πρώξ (капля росы); ψακάς (дождевая капля) Испанский_es: gota ж. Итальянский_it: goccia ж. Латинский_la: stilla ж., gutta ж. Немецкий_de: Tropfen м. -s, = Нидерландский_nl: druppel Французский_fr: goutte ж. Хорватский_hr: kap ж. Шведский_sv: droppe Яванский_jv: titik

небольшое количество
Древнегреческий^†_grc: κόκκος

Анаграммы

пакля, пялка

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

капля II

ка́п-ля

деепричастие настоящего времени от глагола каплить

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.