свинья

сви-нья́

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6*d^ по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -свинь-; суффикс: -j; окончание: -я ^{[Тихонов, 1996]}.

1. нежвачное парнокопытное с характерной мордой, заканчивающейся носом-пятачком, покрытое короткой шерстью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. самка этого животного ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. бранн. неаккуратный, неопрятный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. бранн. беспринципный непорядочный, нечестный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. —
2. хрюшка, хавронья
3. свинтус, грязнуля, грязнуха
4. сволочь, негодяй

1. —
2. гендер.: хряк, кабан
3. чистюля
4. джентльмен

1. нежвачное, парнокопытное, млекопитающее, позвоночное, животное
2. самка
3. человек
4. человек

1. поросёнок, кабан, хряк, боров
2. ?
3. —
4. —

Происходит от праслав. *svinьja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свинья, ст.-слав. свиниꙗ (χοῖρος), русск. свинья́, укр. свиня́, белор. свіння́, болг. свиня̀, макед. свиња, сербохорв. сви́ња (svinja) (мн. ч. сви̑ње̑ (svȋnje)), словенск. svinja, чешск. svině, словацк. sviňa, польск. świnia, н.-луж. swinjo, в.-луж. swinja. Первонач., вероятно, *svīnī — образование ж. рода от *svinъ. Менее убедительно: *svinьja со знач. «стадо свиней». По одной из гипотез родственно с сын и далее — с др.-инд. sū́tē, sāuti, sū́уаtē «производит, рожает», но более вероятно образование svinъ, индоевр. *sūs из звукоподражательного *su-, если принять во внимание др.-инд. sūkarás «животное, которое делает sū-». Др.-прусск. swintian «свинья» считают заимств. из кашубск. svinčą. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• есть как свинья
• метать бисер перед свиньями
• морская свинья
• напиться как свинья
• неблагодарная свинья
• подложить свинью
• свинья в ермолке
• свинья под дубом

• Бог не выдаст, свинья не съест
• гусь свинье не товарищ
• не родится от свиньи бобрёнок, а тот же поросёнок
• посади свинью за стол — они и ноги на стол
• похожа свинья на ёжа, да щетина не та
• что знают двое, то знает свинья

• Жолковский А. К., Мельчук И. А. Свинья // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 722–725.
• свинья // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»