суровый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.суро́выйсуро́воесуро́ваясуро́вые
Рд.суро́вогосуро́вогосуро́войсуро́вых
Дт.суро́вомусуро́вомусуро́войсуро́вым
Вн.    одуш.суро́вогосуро́воесуро́вуюсуро́вых
неод. суро́вый суро́вые
Тв.суро́вымсуро́вымсуро́вой суро́воюсуро́выми
Пр.суро́вомсуро́вомсуро́войсуро́вых
Кратк. формасуро́всуро́восуро́васуро́вы

су-ро́-вый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — суро́вее, суро́вей.

Корень: -суров-; окончание: -ый. [Тихонов, 1996]

Произношение
  • МФА: [sʊˈrovɨɪ̯] 
    (файл)

Значение
  1. очень строгий, серьёзный (о человеке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. беспощадный, жестокий (о мерах наказания, воздействия) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. угрюмый, сердитый (о человеке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен. очень тяжёлый, трудный, полный испытаний ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. перен. неблагоприятный для жизни, существования ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. перен. холодный, морозный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы
  1. строгий, серьёзный, грозный
  2. беспощадный, безжалостный, жестокий, безмилостный, немилостивый
  3. угрюмый, сердитый
  4. трудный, тягостный
  5. северный
  6. холодный, морозный

Антонимы
  1. ласковый, мягкий, весёлый
  2. милостивый
  3. мягкий
  4. лёгкий
  5. благоприятный
  6. тёплый

Гиперонимы
  1. требовательный
  2. страшный
  3. мрачный
  4. тяжёлый
  5. неблагоприятный
  6. неприятный

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-русск. суровъ «сырой, дикий», ст.-слав. соуровъ (др.-греч. ὠμός). Ср.: укр. суро́вий «небеленый», белор. суро́вы «суровый», болг. су́ров «сырой, жесткий, свежий, сочный», чешск., словацк. surový «суровый, жестокий», польск. surowy «суровый», в.-луж., н.-луж. surowy «сырой, невареный; суровый, строгий». Связано чередованием гласных с сырой. Ср. др.-исл. saurr м. «сырая земля», súrr «кислый», алб. hirrë «сыворотка». Сближают также с праслав. *sěverъ «север», вост.-лит. šiaurùs vė́jas «пронизывающий ветер», šiáurė «север», atšiaurùs «суровый», лат. caurus «северо-восточный ветер». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • суровая зима
  • суровая пряжа
  • суровое испытание
  • суровое наказание
  • суровый взгляд
  • суровый закон
  • суровый приговор

Перевод

Библиография
    		Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
    • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
    • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

    Морфологические и синтаксические свойства
    падеж ед. ч. мн. ч.
    муж. р. ср. р. жен. р.
    Им.суро́выйсуро́воесуро́ваясуро́вые
    Рд.суро́вогосуро́вогосуро́войсуро́вых
    Дт.суро́вомусуро́вомусуро́войсуро́вым
    Вн.    одуш.суро́вогосуро́воесуро́вуюсуро́вых
    неод. суро́вый суро́вые
    Тв.суро́вымсуро́вымсуро́вой суро́воюсуро́выми
    Пр.суро́вомсуро́вомсуро́войсуро́вых

    су-ро́-вый

    Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

    Корень: -суров-; окончание: -ый. [Тихонов, 1996]

    Произношение
    • МФА: [sʊˈrovɨɪ̯] 
      (файл)

    Значение
    1. связанный, соотносящийся по значению с существительным суровьё; свойственный, характерный для него ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. сшитый из суровья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы
    1. жёсткий, необработанный, неотделанный

    Антонимы
    1. отделанный, тонкий

    Гиперонимы
    1. грубый, простой

    Гипонимы

    Родственные слова

    Этимология

    Происходит от др.-русск. суровъ «сырой, дикий», ст.-слав. соуровъ (др.-греч. ὠμός). Ср.: укр. суро́вий «небеленый», белор. суро́вы «суровый», болг. су́ров «сырой, жесткий, свежий, сочный», чешск., словацк. surový «суровый, жестокий», польск. surowy «суровый», в.-луж., н.-луж. surowy «сырой, невареный; суровый, строгий». Связано чередованием гласных с сырой. Ср. др.-исл. saurr м. «сырая земля», súrr «кислый», алб. hirrë «сыворотка». Сближают также с праслав. *sěverъ «север», вост.-лит. šiaurùs vė́jas «пронизывающий ветер», šiáurė «север», atšiaurùs «суровый», лат. caurus «северо-восточный ветер». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • суровая пряжа
    • суровая нитка
    • суровая ткань
    • суровое полотно

    Перевод

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
      • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
      • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.