Erde
Немецкий
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Ном. | Erde | Erden |
| Ген. | Erde | Erden |
| Дат. | Erde | Erden |
| Акк. | Erde | Erden |
Er-de
Существительное, женский род, склонение = n.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ˈeːɐ̯də]
мн. ч. [ˈeːɐ̯dn̩](файл) (файл)
Семантические свойства
.jpg.webp)
Die Erde [1]

Erde [2] auf einem Acker
Значение
- с опред. арт. Земля (планета) ◆ Und ein Körper kann so stark gebeugt werden, dass er in eine Umlaufbahn um die Sonne gelangt, so wie die Erde, oder wie der Mond in der Erdumlaufbahn. — Отклонение может быть настолько сильным, что объект просто попадет на орбиту, и будет вращаться вокруг Солнца как Земля, или как Луна — вокруг Земли.
- земля (в разн. знач); почва, грунт ◆ Es ist sehr schwer, auf einem Planeten gesund zu sein, auf dem wir die Erde vergiftet haben und das Meer und die Luft. — Очень сложно быть здоровым на планете, на которой мы сами отравили и землю, и воду, и воздух.
Синонимы
- Blauer Planet, Gaia, Terra, Welt
- Boden, Erdboden, Grund, Untergrund; Ackerboden, Erdreich, Humus, Mutterboden
Гиперонимы
- Planet
- ?
Гипонимы
- Mittelerde, Supererde
- Heimaterde; Blumenerde, Gartenerde, Heilerde, Humuserde, Komposterde, Kieselerde, Muttererde, Pflanzenerde, Porzellanerde, Schwarzerde, Tonerde
Родственные слова
Этимология
Происходит др.-в.-нем. erda, от прагерм. *erþō. Ср. нидерл. aarde, англ. earth, датск. jord, гот. 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 (airþa).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- auf der Erde bleiben
- mit beiden Beinen fest auf der Erde stehen
- unter der Erde liegen
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.