atthi
Пали
Морфологические и синтаксические свойства
| лицо | наст. вр. | повел. накл. | ||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. | мн. ч. | ед. ч. | мн. ч. | |
| 1-е (ahaṃ) | asmi amhi |
asma amha |
asmi amhi |
asma amha |
| 2-е (tvaṃ) | asi | attha | ahi | attha |
| 3-е (so) | atthi | santi | atthu | santu |
| род | прич. наст. | |||
| действ. залог | мед. залог | |||
| муж. р. | santo | samāno | ||
| жен. р. | santī | samānā | ||
| ср. р. | santaṃ | samānaṃ | ||
| лицо | аорист | |||
| действ. залог | мед. залог | |||
| 1-е (ahaṃ) | āsiṃ | āsimhā, āsimha | ||
| 2-е (tvaṃ) | āsi | āsittha | ||
| 3-е (so) | āsi | āsuṃ, āsiṃsu | ||
| лицо | условн. накл. | |||
| действ. залог | мед. залог | |||
| 1-е (ahaṃ) | assaṃ | assāma | ||
| 2-е (tvaṃ) | assa | assatha | ||
| 3-е (so) | assa, siyā | assu, siyuṃ | ||
atthi
Глагол.
Корень: -as-.
Произношение
Значение
- быть; есть ◆ Atthi imasmiṃ kāye ... — В этом теле есть ... ◆ ‘‘Yaṃ, bhikkhave, rūpaṃ jātaṃ pātubhūtaṃ, ‘atthī’ti tassa saṅkhā, ‘atthī’ti tassa samaññā, ‘atthī’ti tassa paññatti; na tassa saṅkhā ‘ahosī’ti, na tassa saṅkhā ‘bhavissatī’’’ti. — Любая форма, монахи, которая родилась, проявилась: термин, ярлык, обозначение «есть» применимо к ней, но не термин «была» и не термин «будет». «Нируттипатха сутта Сн.22.62» ◆ atthitveva sassatisamaṃ — это также вечно
- существовать ◆ atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi — Существует, досточтимый, то свое «я», о котором ты говоришь. «Брахмаджала сутта» ◆ Kiṃ pana, bhante, atthi devā’’ti? — Но, Господин, так как оно: существуют ли божества?» «Каннакаттхала сутта, Мн 90, 380»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.