верхний

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		ве́рхний	ве́рхнее	ве́рхняя	ве́рхние
Рд.		ве́рхнего	ве́рхнего	ве́рхней	ве́рхних
Дт.		ве́рхнему	ве́рхнему	ве́рхней	ве́рхним
Вн.	одуш.	ве́рхнего	ве́рхнее	ве́рхнюю	ве́рхних
Вн.	неод.	ве́рхний	ве́рхнее	ве́рхнюю	ве́рхние
Тв.		ве́рхним	ве́рхним	ве́рхней ве́рхнею	ве́рхними
Пр.		ве́рхнем	ве́рхнем	ве́рхней	ве́рхних

ве́рх-ний

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -верх-; суффикс: -н; окончание: -ий ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [ˈvʲerxnʲɪɪ̯]
(файл)

Значение

находящийся выше других ◆ Верхние этажи.
геогр. находящийся вблизи истока реки ◆ Город расположен в верхнем течении Волги.

Синонимы

Антонимы

нижний

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Список всех слов с корнем «верх-/верш-»	[править]
имена собственные: Верховный суд, Верховный Совет, Верховная прокуратура фамилии: Верховцев, Вершинин топонимы: Верхнее, Верхнедвинск, Верхнеднепровск, Верхнеудинск, Верхнеуральск, Верхняя, Верховина, Верховье, Верхотурье, Верхоянск пр. существительные: безвершинник, верх, верхнеуралец, верховенство, верховик, верховник, верховод, верховодка, верховодство, верховье, верхогляд, верхоглядка, верхоглядство, верхолаз, верхолазка, верхонка, верхосытка, верхотура, верхоцвет, верхоцветник, верхоянец, верхушечка, верхушка, вершение, вершина, вершинка, вершинник, вершитель, вершительница, вершки, вершкование, вершок, вершочек, вершник, гиперповерхность, главковерх, довершение, довершенье, завершение, завершенье, завершённость, завершитель, завершительница, изоповерхность, навершие, навершье, недовершённость, незавершённость, незавершёнка, несвершение, несвершенье, несвершённость, несовершение, несовершеннолетие, несовершеннолетний, несовершеннолетняя, несовершенность, несовершенство, несовершенье, несовершеннолетье, неусовершенствованность, обезвершивание, обезвершиванье, отвершек, поверхностность, поверхность, полвершка, приверх, привершье, развершка, развершек, самосовершенствование, самосовершенствованье, самоусовершенствование, самоусовершенствованье, совершение, совершенье, свершение, свершенье, свершитель, свершительница, совершеннолетие, совершеннолетний, совершеннолетняя, совершенство, совершенствование, совершенствованье, совершитель, совершительница, суховершинность, усовершенствование, усовершенствованность, усовершенствованье, усовершимость, чиносовершение прилагательные: безверхий, безвершинный, близповерхностный, верхневолжский, верхнегортанный, верхнеднепровский, верхнедонской, верхнекамский, верхнеклапанный, верхнелужицкий, верхнемеловой, верхненемецкий, верхнеобский, верхнепалеолитический, верхнерейнский, верхнесилезский, верхнетуринский, верхнеуральский, верхнечелюстной, верхнечетвертичный, верхнеюрский, верхний, верховинский, верховный, верховодящий, верховой, верхоглядский, верхоконный, верхолазный, верхоленский, верхотурский, верхоцветный, верхоянский, верхушечный, вершинный, вершковый, всесовершенный, двухвершинный, двухвершковый, древневерхненемецкий, завершающий, завершённый, златоверхий, золотоверхий, кругловерхий, многовершинный, недовершённый, незавершённый, несвершённый, несовершеннолетний, несовершенный, одновершинный, островерхий, первоверховный, поверхностный, подповерхностный, приповерхностный, сверхсовершенный, совершенный, совершённый, совершеннолетний, средневерхненемецкий, суховерхий, суховершинный, трёхвершинный, трёхвершковый, усовершенствованный глаголы: верховенствовать, верховенствоваться, верховодить, верхоглядничать, вершить, вершиться, вершковать, вывершивать, вывершить, довершать, довершаться, довершить, довершиться, заверховодить, завершать, завершаться, завершинить, завершить, завершиться, обвершивать, обвершиваться, обвершить, обвершиться, обезвершивать, обезвершиваться, обезвершить, обезвершиться, перевершать, перевершивать, повершать, повершаться, повершить, повершиться, подвершивать, подвершиваться, подвершить, подвершиться, самосовершенствоваться, самоусовершенствоваться, свершать, свершаться, свершить, свершиться, совершать, совершаться, совершенствовать, совершенствоваться, совершить, совершиться, усовершенствовать, усовершенствоваться наречия: вверх, вверху, верхом, верхами, всесовершенно, в совершенстве, доверху, кверху, наверх, наверху, несовершенно, поверх, поверху, поверхностно, сверху, совершенно предлоги: вверх, кверху, наверху, поверх, сверх, сверху

Этимология

Происходит от существительного верх, от праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний». Отсюда же русск. верёха «длинная жердь». Родственно лит. viršùs, латышск. vìrsus «верх», др.-инд. várṣma (ср. р.) «высота, верх, величина», varṣmā́, varṣimā́ м. «высота, верхушка», várṣiṣthas «самый верхний, высший», лат. verrūca «возвышение, бородавка», ирл. ferr «лучше». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Аварский_av: тІасияб Азербайджанский_az: yuxarı, yuxarıdakı, üst, üstdəki Албанский_sq: ëpërm; lartëm, sipërm Английский_en: upper Армянский_hy: վերին, վրայի, վերևի, վերնա Башкирский_ba: өҫкө, юғары Белорусский_be: верхні Гинухский_gin: кьерес Годоберинский_gdo: гьилассу Греческий_el: ανώτερος Грузинский_ka: ზედა, ზემო Датский_da: over- Древнегреческий^†_grc: ἄκρος; κορυφαῖος; ὑπέρτερος Иврит_he: עליון Идиш_yi: אײבער Идо^и_io: superiora Ингушский_inh: лакхера Индонезийский_id: atas, teratas Испанский_es: superior, alto Итальянский_it: superiore, di sopra Кабардино-черкесский_kbd: ищхьэ, ипщэ Казахский_kk (кир.): жоғарғы, үстіңгі Казахский_kk (лат.): jog'arg'y, u'stin'gi Карачаево-балкарский_krc: башындагъы Каталанский_ca: superior, alt Киргизский_ky: үстүцкү Коми-пермяцкий_koi: вевдӧрись Крымскотатарский_crh: üstteki Кумыкский_kum: уьст, оьрдеги Латинский_la: supernus, supremus Латышский_lv: virsējs Лезгинский_lez: вине авай; винел патан; вини Литовский_lt: viršutinis Мокшанский_mdf: вярдень, вярце Немецкий_de: ober; Ober- Ненецкий_yrk: тирний Нидерландский_nl: boven-, over- Осетинский_os: уӕллаг Польский_pl: górny; wyższy; wierzchni Португальский_pt: superior, de cima Сицилийский_scn: supiriuri, supriuri Словацкий_sk: vrchný, horný Таджикский_tg: боло, болоӣ Татарский_tt: өске, югаручы, өстәге, югарыдагы, үрге, үрдәге Тиндинский_tin: ахаса Тувинский_tyv: үстүкү; үстүү Турецкий_tr: üst; yukarı Туркменский_tk: ýokarky; üstki Удмуртский_udm: выл Узбекский_uz: yuqori, yuqorigi, ustki; yuqoridagi Украинский_uk: верхній; горішній Французский_fr: supérieur; d'en haut Фриульский_fur: superiôr, disore Цезский_ddo: кьириси Цыганский_rom: упратуно Чеченский_ce: лакхара; тІера, тІехулара Чешский_cs: vrchní, horní, hořejší Чукотский_ckt: гырголкэн Шведский_sv: övre ^(sv) Эвенкийский_evn: угу, уги-гу Эрзянский_myv: верце Эсперанто^и_eo: supra Эстонский_et: ülemine, üla- Якутский_sah: үрдүкү, үөһээ

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.