документ

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	докуме́нт	докуме́нты
Р.	докуме́нта	докуме́нтов
Д.	докуме́нту	докуме́нтам
В.	докуме́нт	докуме́нты
Тв.	докуме́нтом	докуме́нтами
Пр.	докуме́нте	докуме́нтах

до-ку-ме́нт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -документ- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [dəkʊˈmʲent]
(файл)
мн. ч. [dəkʊˈmʲentɨ]

Значение

офиц. материальный объект с зафиксированной на нём информацией в виде текста, звукозаписи или изображения, предназначенный для передачи во времени и пространстве в целях хранения и общественного использования [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Официальный документ. ◆ Проездной документ.
офиц. письменное официальное удостоверение, свидетельствующее о личности предъявителя [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Для получения посылки необходимо предъявить документы. ◆ На документах всегда печать бывает.
прост. удостоверение личности, паспорт [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Выправить себе доку́мент.
акт, письменное свидетельство о чём-нибудь [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Исторические документы.
комп. компьютерный файл с данными, созданный в программном редакторе [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Документ редактора Word. ◆ Открыть документ. ◆ Сохранить документ.

Синонимы

—
—
паспорт
—
—

Антонимы

—
—
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: документация, документалист прилагательные: документальный; бездокументарный глаголы: документировать наречия: документально

Этимология

Происходит от лат. documentum, из docēre «доказывать».Русск. документ — начиная с Петра I. Форма с ударением на конце — через нем. Dokument, другая — через польск. dokument из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

денежный документ
комплект документов
под документ
предъявить документы

Перевод

Список переводов
Аварский_av: документ Азербайджанский_az: dokument; sənəd Албанский_sq: dokument Английский_en: document, paper Арабский_ar: وَثِيقَة (waṯīqa) Арагонский_an: documento м. Арауканский_arn: chijkalün Армянский_hy: փաստաթուղթ (pʿastatʿułtʿ) Африкаанс_af: dokument Баскский_eu: dokumentu Башкирский_ba: ҡағыҙ, документ Белорусский_be: дакумент м. Бенгальский_bn: দলিল (dôlil), প্রমাণপত্র (prômanôpôtrô) Болгарский_bg: документ Бретонский_br: teul Валлийский_cy: dogfen Венгерский_hu: dokumentum, okmány Гавайский_haw: palapala Гаитянский_ht: dokiman Галисийский_gl: documento м. Греческий_el: έγγαφο, ντοκουμέντο, χαρτί Грузинский_ka: დოკუმენტი (dokumenti) Гэльский_gd: sgrìobhainn ж. Даргинский_dar: документ Датский_da: dokument Зулу_zu: umbhalo Иврит_he: מסמך Идиш_yi: דאָקומענט м. Идо^и_io: dokumento Индонезийский_id: dokumen Интерлингва^и_ia: documento Ирландский_ga: doiciméad Исландский_is: skjal Испанский_es: documento Итальянский_it: documento, carta, titolo Казахский_kk: құжат Калмыцкий_xal: документ Каталанский_ca: document м. Киргизский_ky: документ Китайский (упрощ.): 文件 (wénjiàn), 公文 (gōngwén) Коми-пермяцкий_koi: документ Корейский_ko: 서류, 문서 Корсиканский_co: documentu Коса_xh: uxwebhu Крымскотатарский_crh: vesiqa Кумыкский_kum: документ Курдский_ku: belge, dokûment, belgename Кхмерский_km: ឯកសារ (ʔaekaʔsaa) Лаосский_lo: ເອກະສານ ('ē ka sān) Латышский_lv: dokuments м. Лезгинский_lez: кагъаз; документ Лимбургский_li: dókkemèntj Литовский_lt: dokumentas м. Македонский_mk: документ Малайский_ms: surat, dokumen Мальтийский_mt: dokument Марийский_chm: документ Неаполитано-калабрийский_nap: ducumento Немецкий_de: Dokument Нидерландский_nl: document Норвежский_no: dokument Окситанский_oc: document м. Осетинский_os: документ Папьяменту_pap: dokumento Персидский_fa: سند (sanad) Польский_pl: dokument Португальский_pt: documento м. Пьемонтский_pms: document Румынский_ro: document ср. Сардинский_sc: documentu Сербский_sr (кир.): документ Сингальский_si: ඔප්පුව (oppuva) Сицилийский_scn: ducumentu Словацкий_sk: dokument Словенский_sl: dokument Суахили_sw: waraka Таджикский_tg: ҳуҷҷат, санад Татарский_tt: документ Тсвана_tn: lokwalo Турецкий_tr: belge; kağıt; kimlik, doküman Туркменский_tk: dokument Узбекский_uz: dokument; qog`oz (қоғоз); hujjat (ҳужжат) Украинский_uk: документ Финский_fi: asiakirja, dokumentti Французский_fr: document, pièce Фризский_fy: dokumint Фриульский_fur: document Хинди_hi: दस्तावेज़ (dastāvez) Хорватский_hr: dokument Цезский_ddo: дакумент Чеченский_ce: документ Чешский_cs: dokument Чувашский_cv: документ Шведский_sv: dokument Шона_sn: gwaro Шотландский_sco: document Эвенкийский_evn: документ, дукувӯн Эсперанто^и_eo: akto, dokumento Эстонский_et: dokument Якутский_sah: докумуон

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

переводе

(См. Общепринятые правила).

Аварский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	документ
Ед. об.	документа
Ед. суб.	документът
Мн.	документи
Мн. сов.	документите
Числ.	документа
Зв.	—

документ

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

свидетелство, доказателство, материал, сведение, удостоверение, бумага, грамота, уверение, статия, описание, ръководство

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Даргинский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Коми-пермяцкий

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	документ	документи
Р.	документа	документа
Д.	документу	документима
В.	документ	документе
Зв.	документe	документи
Тв.	документом	документима
М.	документу	документима

документ

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	докуме́нт	докуме́нти
Р.	докуме́нта	докуме́нтів
Д.	докуме́нтові, докуме́нту	докуме́нтам
В.	докуме́нт	докуме́нти
Тв.	докуме́нтом	докуме́нтами
М.	докуме́нті	докуме́нтах
Зв.	докуме́нте*	докуме́нти*

до-ку-ме́нт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: --.

Произношение

Пример произношения

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: документалізм, документаліст, документалістика, документальність прилагательные: документальний глаголы: документувати, документуватися наречия: документально

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

документ

Существительное.

Корень: --.

Значение

документ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. documentum, из docēre «доказывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] —

[5] —

[9] паспорт

[13] —

[17] —

[2] —

[6] —

[10] —

[14] —

[18] —

[3] бумага, информация

[7] ?

[11] ?

[15] ?

[19] ?

[4] удостоверение, свидетельство

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[20] ?