богиня

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	боги́ня	боги́ни
Р.	боги́ни	боги́нь
Д.	боги́не	боги́ням
В.	боги́ню	боги́нь
Тв.	боги́ней боги́нею	боги́нями
Пр.	боги́не	боги́нях

бо-ги́-ня

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бог-; суффикс: -ин; окончание: -я ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [bɐˈɡʲinʲə]
(файл)

Семантические свойства

богиня Парвати

Значение

религ. высшее существо женского рода, аналогично понятию бог ◆ Египетская богиня Хатхор, Великая Корова, рождающая солнце и звёзды, по верованиям древних египтян, имела также ипостась дерева акации, дерева жизни и смерти. Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света]» // «Новый мир», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. прекрасная, величественная женщина ◆ Вот и думай, что лучше. Она ― богиня. Но в работе ― ученица. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А на крыльце уже стоит прекрасная, как богиня, мать Веры. Б. Ш. Окуджава, «Новенький как с иголочки», 1962 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

божество

Гиперонимы

богиня-мать, богиня-прародительница

Родственные слова

Список всех слов с корнем «бог-/бож-»	[править]
имена собственные: Бог, Богоматерь, Богородица, Богоявление, Богоявленье, Божена, Дажбог, Даждьбог, Даждьбогъ, Дажьбог, Дажьбогъ фамилии: Боголепов, Боголюбов, Боголюбский, Богомолов, Богородский, Богоявленский, Божедомов, Боженко, Эйбоженко топонимы: Богодухов, Боголюбово, Богородицк, Богородск, Богородское, Богоявленск пр. существительные: безбожие, безбожник, безбожница, безбожность, безбожье, бог, богадельник, богадельня, богинюшка, богиня, богоборец, богоборник, богоборчество, богобоязненность, боговдохновенность, боговидность, богогласник, богоданность, богодарованность, богодухновенность, богоизбранник, богоизбранничество, богоизбранность, богоискатель, богоискательница, богоискательство, боголюбец, боголюбивость, боголюбие, боголюбица, боголюбье, богомаз, богоматерь, богомерзость, богомил, богомильство, богомладенец, богомол, богомолец, богомолица, богомолка, богомолье, богомольница, богомольня, богомольчество, богомольщица, богоненавистник, богоненавистница, богоненавистничество, богоносец, богоносительство, богоносица, богоносность, богоноша, богообщение, богообщенье, богооставленность, богоотрицание, богоотрицанье, богоотступник, богоотступница, богоотступничество, богоподобие, богоподобность, богоподобье, богопознание, богопознанье, богопочитание, богопочитанье, богопродавец, богопротивник, богопротивница, богопротивность, богоравенство, богоравность, богородица, богородичны, богородчанин, богородчанка, богослов, богословие, богословье, богослужебник, богослужение, богослуженье, богоспасаемость, богостроитель, богостроительство, богосыновство, боготворение, боготворенье, богохуление, богохуленье, богохульник, богохульница, богохульственность, богохульство, богоцентричность, богочеловек, богоявленность, божба, божеволец, божедом, божедомка, боженька, божественность, божество, божница, божничка, божок, единобожество, единобожие, единобожье, крестобогородичны, многобожество, многобожие, многобожье, набожность, обоготворение, обоготворенье, обожание, обожанье, обожатель, обожательница, обожательство, обожествление, обожествленье, разубоживание, разубоживанье, самообожание, самообожанье, себяобожание, себяобожанье, убогость, убожество прилагательные: безбожнический, безбожный, богадельный, богоблагодатный, богоборческий, богобоязливый, богобоязненный, богов, боговдохновенный, боговидный, богогласный, богоданный, богодарованный, богодухновенный, богоизбранный, богоискательский, боголюбивый, богомерзкий, богомерзостный, богомильский, богомоловый, богомольческий, богоненавистнический, богоносный, богооставленный, богоотступнический, богоподобный, богопротивный, богоравный, богородицын, богородичный, богородский, богословский, богослужебный, богоспасаемый, богоугодный, богоустановленный, богоучреждённый, богохранимый, богохульный, богохульственный, богоцентричный, богоявленный, божеский, божественный, божий, единобожеский, многобожеский, набожный, обожательский, убогий, убогонький глаголы: безбожничать, богоборствовать, богомольничать, богомольствовать, богословствовать, боготворить, богохульствовать, божиться, забожиться, набогохульствоваться, набожиться, обоготворить, обоготвориться, обоготворять, обоготворяться, обожествить, обожествиться, обожествлять, обожествляться, отбожиться, побожиться, разубоживать, разубоживаться, разубожить, разубожиться наречия: безбожнически, безбожно, богадельно, богоблагодатно, богоборчески, богобоязливо, богобоязненно, боговдохновенно, боговидно, богогласно, богоданно, богодарованно, богодухновенно, богоизбранно, богоискательски, боголюбиво, богомерзко, богомерзостно, богомильски, богомольчески, богоненавистнически, богоносно, богооставленно, богоотступнически, богоподобно, богопротивно, богоравно, богородично, богородски, богословски, богослужебно, богоспасаемо, богоугодно, богоустановленно, богоучреждённо, богохранимо, богохульно, богохульственно, богоцентрично, богоявленно, божески, божественно, божьи, единобожески, многобожески, набожно, обожательски, по-богословски, по-богослужебному, по-божески, по-божественному, убого, убогонько междометия: боже

Этимология

Женское к бог.

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: ilahəsi Албанский_sq: perëndeshë ж. Английский_en: goddess Арабский_ar: إِلاَهَةٌ Арагонский_an: diosa ж. Армянский_hy: աստվածուհի Астурийский_ast: diosa ж. Африкаанс_af: godin ж. Баварский_bar: Geddin ж. Баскский_eu: jainkosa Башкирский_ba: алиһә Белорусский_be: багіня ж. Болгарский_bg: богиня ж. Боснийский_bs: božica ж., boginja ж. Бретонский_br: doueez ж. Валлийский_cy: duwies ж. Валлонский_wa: deyesse ж. Венгерский_hu: istennő Выруский_vro: jumalanna Вьетнамский_vi: nữ thần Галисийский_gl: deusa ж. Греческий_el: θεά ж. Грузинский_ka: ქალღმერთი Гэльский_gd: ban-dia ж. Датский_da: gudinde общ. Древнеанглийский^†_ang: gyden Древнегреческий^†_grc: θεά ж. Иврит_he: אלת ж. Идиш_yi: געטין ж. Идо^и_io: deino Индонезийский_id: dewi Интерлингва^и_ia: dea Ирландский_ga: bandia ж. Исландский_is: gyðja ж., kvenguð Испанский_es: diosa ж. Итальянский_it: dea ж. Казахский_kk: әйел құдай Каталанский_ca: deessa ж. Киргизский_ky: сулуулук-тун кудайы Китайский (упрощ.): 女神 (nǚshéng) Корейский_ko: 여신 Курдский_ku: îlahî Латинский_la: dea ж. Латышский_lv: dieviete ж. Лимбургский_li: góddèn ж. Литовский_lt: deivė ж. Люксембургский_lb: Gëttin ж. Македонский_mk: божица ж. Малайский_ms: devi Немецкий_de: Göttin ж. Нидерландский_nl: godin ж. Нижнесаксонский_nds: Göddin ж. Новиаль^и_nov: dea Норвежский_no: gudinne ж. Окситанский_oc: divessa ж. Осетинский_os: усхуыцау Персидский_fa: الهه ,ایزدبانو Польский_pl: bogini ж. Португальский_pt: deusa ж. Румынский_ro: zeiță ж. Сербский_sr (кир.): богиња ж. Сербский_sr (лат.): boginja ж. Словацкий_sk: bohyňa ж. Словенский_sl: boginja ж. Тагальский_tl: diyosa Таджикский_tg: худоҳо Тайский_th: เทพธิดา Тамильский_ta: இறைவி Татарский_tt: алиһә Телугу_te: దేవపత్ని Тоскский_als: Göttin ж. Турецкий_tr: tanrıça, ilahe Туркменский_tk: aýal hudaý Украинский_uk: богиня ж. Финский_fi: jumalatar Французский_fr: déesse ж. Хинди_hi: देवी ж. Хорватский_hr: boginja ж. Чешский_cs: bohyně ж. Шведский_sv: gudinna общ. Эрзянский_myv: пазава Эсперанто^и_eo: diino Эстонский_et: jumalanna Яванский_jv: dewi Японский_ja: 女神 (めがみ, megami)

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	богиня
Ед. об.	богиня
Ед. суб.	богинята
Мн.	богини
Мн. сов.	богините
Числ.	—
Зв.	—

бо·ги·ня

Существительное, женский род, склонение 47.

Произношение

Значение

богиня (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова


существительные: безбожие, безбожничество, бог, богоборец, богобоязливост, богобоязън, богоизбраник, богомил, богомолец, богомолка, богоотстъпник, богородица, богородичка, богослов, богослужител, богоубиец, богоугодник, богохулник, божественост, божество, двубожие, еднобожие, многобожие, обожествяване, полубог, полубожество прилагательные: богобоязлив, боговдъхновен, богоизбран, богомилски, богоотстъпнически, богоподобен, богопомазан, богородичен, богословски, богослужебен, богоугоден, богохулен, безбожен, божествен, набожен, ненабожен глаголы: боготворя, богохулствам, богохулствувам, обоготворя, обоготворявам наречия: богоугодно

Этимология

Аналогично русскому слову

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.