читаемый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		чита́емый	чита́емое	чита́емая	чита́емые
Рд.		чита́емого	чита́емого	чита́емой	чита́емых
Дт.		чита́емому	чита́емому	чита́емой	чита́емым
Вн.	одуш.	чита́емого	чита́емое	чита́емую	чита́емых
Вн.	неод.	чита́емый	чита́емое	чита́емую	чита́емые
Тв.		чита́емым	чита́емым	чита́емой чита́емою	чита́емыми
Пр.		чита́емом	чита́емом	чита́емой	чита́емых
Кратк. форма		чита́ем	чита́емо	чита́ема	чита́емы

чи-та́·е-мый

Страдательное причастие, несовершенного вида, настоящего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -чит-; суффиксы: -а -ем; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [t͡ɕɪˈta(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]

Значение

страд. прич. наст. вр. от читать ◆ Я сам так увлёкся читаемым, что иной раз даже не ходил на обед. В. Н. Войнович, «Москва 2042», 1986 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
адъектив. такой, который (кого) много, охотно читают, популярный среди читателей (о литературных произведениях, газетах, и т. п. или о писателях, журналистах) ◆ Путь от таганрогского гимназиста до одного из самых читаемых (и почитаемых) российских авторов был пройден ускоренными темпами. Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
адъектив. тот, который можно (легко) прочитать ◆ Надпись на камне, несмотря на возраст, всё ещё оставалась читаемой.
адъектив. легко читающийся, доходчивый, ясный, понятный (о литературном произведении или о языке, стиле написания) ◆ Язык его легко читаемый, простой и понятный.
адъектив. информ. поддающийся считыванию ◆ Как это диск повреждён? Ещё вчера был читаемым, а теперь нет?!
адъектив. рекл. работающий, приносящий пользу (о конкретных вывесках, растяжках и т. п.) ◆ Агентство «Оглашевание» делает качественную, читаемую рекламу.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

прочитываемый, перечитываемый, трудночитаемый
—
—
—
—
—

Родственные слова

Список всех слов с корнем «чит-/ч-/чес-/чет-/чёт-/чт-»	[править]
существительные: чёт, чета, чёткость, читабельность, читаемость, читалка, читальня, читатель, читательница, читка, читчик, читчица, чтение, чтенье, чтец, чтица; вчитывание, вчитыванье, вычет, вычитание, вычитанье, вычитка, вычитчик, вычитывание, вычитыванье, дочитывание, дочитыванье, зачёт, зачитывание, зачитыванье, начитанность, начитывание, начитыванье, недочитывание, недочитыванье, незачёт, неначитанность, нечитабельность, нечитаемость, отчёт, отчитка, отчитывание, отчитыванье, перечень, перечитка, перечитывание, перечитыванье, подчитка, подчитчик, почесть, почтение, почтенье, прочитывание, прочитыванье, прочтение, прочтенье, счёт, считка, считчик, считчица, считывание, считыванье, считыватель, изба-читальня, малочитаемость, машиночитаемость, неудобочитаемость, удобочитаемость, перфосчитыватель, фотосчитыватель прилагательные: чёткий, чётный, читабельный, читаемый, читальный, читаный-перечитаный, читательный, читательский; безотчётный, начитанный, небезотчётный, недочитанный, неначитанный, неудобочитаемый, неучтивый, нечёткий, нечётный, нечитабельный, нечитаемый, нечитаный, перечневый, учтивый, малоначитанный, машиночитаемый глаголы: честь (читать, считать, уважать), читать, читаться, читывать; вчитаться, вчитываться, вычесть, вычитать, вычитаться, вычитывать, вычитываться, дочитать, дочитаться, дочитывать, дочитываться, зачесть, зачитать, зачитаться, зачитывать, зачитываться, начитать, начитаться, начитывать, начитываться, недочитать, недочитывать, отчитать, отчитаться, отчитывать, отчитываться, очитаться, очитываться, перечитать, перечитаться, перечитывать, перечитываться, подочитывать, подчитать, подчитывать, подчитываться, поперечитывать, посчитывать, почитывать, прочесть, прочитать, прочитаться, прочитывать, прочитываться, сочетать, считать, считаться, считывать, считываться, учесть наречия: по-читательски, нечитабельно, читабельно, читано-перечитано

Этимология

Происходит от гл. читать, из праслав. формы, родств. укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

страдательное причастие настоящего времени от гл. читать
Белорусский_be: чытаемы Украинский_uk: читаємий

такой, который (кого) много, охотно читают, популярный среди читателей
Английский_en: widely read

тот, который можно прочитать
Английский_en: readable Польский_pl: czytelny

легко читающийся, доходчивый, ясный, понятный

поддающийся считыванию
Английский_en: readable

работающий, приносящий пользу

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.