Ну, погоди! (выпуск 9)

Волк в синей майке и полосатых пижамных штанах вечером отдыхает дома и смотрит спортивный телерепортаж. Пытаясь разломить вяленую рыбу, он крушит ею всё вокруг, пока не замечает, что экран телевизора переключается на канал, где поёт Заяц. Волк пытается разбить рыбой телевизор, но кинескоп телевизора остаётся целым и по-прежнему показывает поющего Зайца. Волк с криком «Ну, Заяц, погоди!» разбивает кинескоп.

Сцена дуэли Волка и Зайца

Волк прибегает за Зайцем в телецентр «Останкино», где с ними происходят разные приключения.

В поисках Зайца Волк проходит мимо разных студий, где снимаются выпуски «Спокойной ночи, малыши!», утренней гимнастики, сценки Вероники Маврикиевны и Авдотьи Никитичны, спортивного репортажа Николая Озерова, а затем он заглядывает в трансляционную аппаратную, где демонстрируется фильм про Первую мировую войну, пугается танка и убегает.

Наконец Волк встречает Зайца в коридоре, и начинается погоня. В её ходе персонажи попадают на запись рок-группы «Dvornjagi», музыканты которой поют бит-версию «У попа была собака…» Здесь герои пытаются им ассистировать в джем-сейшне: Заяц играет на барабанах, а Волк вставляет вилку электрогитары в розетку электросети, из-за чего его сильно бьёт током, и гитара взрывается. После этого волк кричит убежавшему зайцу «Ну, Заяц! Ну, погоди!».

Затем герои оказываются на цирковой арене, где медведи-акробаты, среди которых укрылся Заяц, чуть не сломали Волку спину, стоя на нём. Потом герои попадают в декорации старинного замка, где между ними происходит дуэль на шпагах и разнообразных предметах.

В павильоне с котом-факиром Волк повторяет его трюки. Получив в награду корзину с цветами, Волк бросает её на пол, исчезает из телецентра «Останкино» и оказывается в своём разбитом жилище с вяленой рыбой в руках, произнося фразу: «Ну, Заяц, погоди!»

• «Футбольный марш» (музыка — Матвей Блантер). Волк смотрит телевизор;
• «Песенка о капитане» (музыка — Исаак Дунаевский, слова — Василий Лебедев-Кумач, исполняет Клара Румянова). Песня Зайца;
• «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры;
• «Колёса» (англ. «Wheels») (авторы — Джимми Торрес, Ричард Стивенс, Норман Петти, аранжировка — Билли Вон, исполняет группа «String-A-Longs»). Волк бежит в телецентр;
• «Спят усталые игрушки» (музыка — Аркадий Островский, слова — Зоя Петрова, исполняет Олег Анофриев). Песня, доносящаяся из первой студии;
• «У попа была собака» (музыка Г. Савельева вдохновённая The Doors — Break On Through, слова народные, исполняет ансамбль «Оловянные солдатики»: Сергей Харитонов, Юрий Лашкарев, Арсен Адамян, Виктор Гусев). Песня псов-музыкантов;
• «Человечек» (музыка — Сонни Боно, исполняет оркестр п/у Франка Пурселя). Фехтование Волка и Зайца на шпагах;
• «Тётя Агата» (фр. «Tante Agathe») (музыка — Жан Клугер, исполняет оркестр п/у Поля Мориа). Продолжение Фехтования Волка и зайца на шпагах;
• «Караван» (исп. «Caravana Twist») (авторы — Хуан Тизол и Дюк Эллингтон, исполняет группа «Кометы» п/у Билла Хэйли). Фокусы Кота.

• Кадры из фильма animator.ru